Jump to content

Japanese Spider-Man


Fat Freddy
 Share

Recommended Posts

Found this fascinating little video at another forum and had to share:

 

http://www.youtube.com/watch?v=mcxioU7AMM4

 

This is the opening credit sequence to a late 70s Japanese TV version of "Spider-Man." As you will quickly see, the only resemblance to "our" Spidey in this version is the costume. Apparently all Japanese kids' shows must have giant robots in them by law, so Spidey pilots a giant robot in this version to battle monsters. WTF? :blink:

 

Even though I've been a huge Spider-Man fan for ages, I had never heard of this version till I saw this video. From what I've been able to gather, Marvel Comics licensed the character to a Japanese production company with no strings attached other than that the Spidey costume in their version had to look the same as in the comic books; so other than the wardrobe, the Japanese producers obviously went completely nuts and created an entirely new origin for him, new back story, new secret identity, new powers, new everything!!

 

I can only imagine what must've happened when the first "Spider-Man" movie opened in Japan a few years back; moviegoers must've been thinking "Wait a minute, this is NOTHING like the old TV show... where's the giant robot? I HATE when movies aren't faithful to the source material." :rofl:

 

You can find out more info about this dubious "classic" here: http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Spider-Man

Link to comment
Share on other sites

Japanese TV commercial for their "Spider-Man" robot toy. I can't understand what Spidey is saying of course but I assume it's something along the lines of "Hey Kids! Buy my robot!"

 

Link to comment
Share on other sites

Japanese TV commercial for their "Spider-Man" robot toy. I can't understand what Spidey is saying of course but I assume it's something along the lines of "Hey Kids! Buy my robot!"

 

 

Or he's saying.."Hey Krids! Bluy my wobot!"

Link to comment
Share on other sites

Or he's saying.."Hey Krids! Bluy my wobot!"

 

"Herro Chirdlen! You buy my way-coor lobot! Spida-mang command you! Domo Arigato!"

Link to comment
Share on other sites

Check it out y'all: Marvel Comics is now posting entire episodes of the Japanese "Spider-Man" show on their web site for free viewing (with helpful English sub titles for those of us not from the Land of the Rising Sun). The first episode can be found here:

 

http://www.marvel.com/videos/563.Japanese_...n%2C_Episode_01

 

You all gotta see this thing. Even with subtitles, it makes NO sense. :blink:

 

There are two other episodes available on Marvel.com at the moment, and they will be adding a new one every week. Absolutely brilliant, surreal stuff! :rofl:

Link to comment
Share on other sites

Ok I apologize for this being a little off topic but it does tie into the Japanese and Cartoon thing. Does anyone remember Astroboy? That was a whacked out cartoon as well and I mean even when it was redone for U.S. consumption.

 

On topic...........I never knew about the Japanese Spidey.

Link to comment
Share on other sites

Ok I apologize for this being a little off topic but it does tie into the Japanese and Cartoon thing. Does anyone remember Astroboy? That was a whacked out cartoon as well and I mean even when it was redone for U.S. consumption.

 

Yup, I remember Astro Boy. I am not all that familiar with the show but I used to have some Astro Boy comic books that were published by NOW Comics in the late 80s/early 90s.

Link to comment
Share on other sites

Check it out y'all: Marvel Comics is now posting entire episodes of the Japanese "Spider-Man" show on their web site for free viewing (with helpful English sub titles for those of us not from the Land of the Rising Sun). The first episode can be found here:

 

http://www.marvel.com/videos/563.Japanese_...n%2C_Episode_01

 

You all gotta see this thing. Even with subtitles, it makes NO sense. :blink:

 

There are two other episodes available on Marvel.com at the moment, and they will be adding a new one every week. Absolutely brilliant, surreal stuff! :rofl:

Thanks you for those! My 4 year old loved the trailer with his "Power Rangers Robot Buddy" so now he can find out what its all about. :lol:

Link to comment
Share on other sites

Thanks you for those! My 4 year old loved the trailer with his "Power Rangers Robot Buddy" so now he can find out what its all about. :lol:

 

No problemo Rick!! I've found that it's helpful to forget everything you know about Spider-Man before watching this version, because none of the rules apply. :lol:

 

Wait'll you see Spidey battle the backflipping ninjas with his trusty "SPIDUHHHH-STRING!" :rofl:

 

By the way, I'm up to episode #2 and when it came time for the thrilling last-act Giant Robot Battle, all the robot transformation and fight scenes were recycled from episode #1. I guess they only had enough budget $ to shoot those scenes once :rofl2:

Link to comment
Share on other sites

Thanks you for those! My 4 year old loved the trailer with his "Power Rangers Robot Buddy" so now he can find out what its all about. :lol:

 

No problemo Rick!! I've found that it's helpful to forget everything you know about Spider-Man before watching this version, because none of the rules apply. :lol:

 

Wait'll you see Spidey battle the backflipping ninjas with his trusty "SPIDUHHHH-STRING!" :rofl:

 

By the way, I'm up to episode #2 and when it came time for the thrilling last-act Giant Robot Battle, all the robot transformation and fight scenes were recycled from episode #1. I guess they only had enough budget $ to shoot those scenes once :rofl2:

 

I read that they ran out of robot budget very early and did indeed have to recycle stock footage.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.