Darlin's Darlin'

[66 mustang]

http://www.youtube.com/watch?v=PI4Sc351-kE&feature=related

[Geoff]

Wow, that's a real shame they don't sing in English... sounds excellent otherwise.

[66 mustang]

believe it or not, part of it is in english. listen and read the lyrics below.

 

lyrics:

 

夢を求め(yume wo motome) on through the night

闇に響け(yami ni hibike) your heart beats bright

 

ただひとつのためだけに(tada hitotsu no tame dake ni) (we've gotta go)

君が夢感じたら(kimi ga yume kanjitara)

Make a chance

 

Just the same way you love me

Just the same way

It's what I wanna say

The same old way

 

耳をかすめる(mimi wo kasumeru) crying in the dark

さえぎる夜を(saegiru yoru wo) break it down and out

 

冷たい壁を突き抜け(tsumetai kabe wo tsuki nuke) (the time has come)

君が思うままに(kimi ga omou mamani)

Don't look back

 

Just the same way you love me

Just the same way

It's what I wanna say

The same old way

 

Far away どれだけ叫べば(doredake sakebeba)

とどくのだろう(todoku no daro) shining star

Fly away 夢よ急げ(yume yo isoge)

その手で愛をつかむまで(sono tede ai wo tukamu made)

yeah,yeah wow oh

 

Any time,all the time

 

 

translate:

 

Chase the dream,on through the night

Resound over the darkness,your heart beats bright

 

For only one thing (we've gotta go)

If you feel your dream

Make a chance

 

Just the same way you love me

Just the same way

It's what I wanna say

The same old way

 

Flit through the ear,crying in the dark

The night that block off,break it down and out

 

Pierce the cold wall (the time has come)

As your mind

Don't look back

 

Just the same way you love me

Just the same way

It's what I wanna say

The same old way

 

Far away,How strong I have to shout to reach out to shining star

Fly away,Hurry the dream

Till you hold the love by your hand

yeah,yeah wow oh

[Geoff]

Haha. I did think I heard a proper word in there once or twice () but I wasn't sure. Still, that doesn't work for me. What's their story anyway? When was this released, and on what album? Album called 'Moon,' I assume?

[Nightrain]

most Jap bands have part English lyric in most of the songs, kinda weird because most of the singers, when they sing that English part, it definitely sounds like Japanese

[melodicrockoz]

Love this album, imho, these guys are like the Japanese equivalent of Zinatra - the Great Escape.

[HighNDryRulz]

Used to have this one. Always thought the group's name was Moon. That's the way it is listed on Amazon, too. Hmmm... Tells you what I know about this Japanese group. lol

[Geoff]

Ah, Moon. I was wondering what that reference was in the filmclip.

 

It rings a bell now - I think there's another thread on them somewhere and Andre and I built about them. I forget where the thread went, but I do recall discussing this band under the name of Moon.

[Mr.AOR]

Absolutely love this album, can't understand a single word apart from the song titles which they sing in English but i just love it...

 

https://www.youtube.com/watch?v=r5_J-uTCjBA